[Traduit de l’anglais]
Bien qu’il y ait eu quelques moments de soulagement au cours des derniers jours, la fumée des feux de forêt continue actuellement de faire partie de notre vie quotidienne dans l’intérieur de la Colombie-Britannique.
Bien sûr, l’exposition à la fumée des feux de forêt peut avoir des répercussions sur la santé à court terme et à long terme, et les gens ne peuvent pas toujours rester à l’intérieur pour éviter la mauvaise qualité de l’air extérieur.
En conséquence, la Croix-Rouge canadienne s’est mobilisée pour distribuer gratuitement des respirateurs N95 dans de nombreuses communautés de l’intérieur de la Colombie-Britannique.
« Les respirateurs N95 sont efficaces pour réduire l’exposition à la pollution particulaire, comme la fumée des feux de forêt et le smog, ainsi que les maladies respiratoires », explique un communiqué du gouvernement de la Colombie-Britannique.
Voici une liste des endroits où des respirateurs N95 sont disponibles gratuitement :
Community Futures Sun Country
- Adresse : 203, avenue Railway, Ashcroft
- Horaires : de 8 h à 16 h, du lundi au vendredi.
Kamloops Downtown Business Improvement Area Association
- Adresse : 202-246, 2e Avenue, Kamloops
- Horaires : de 8 h à 16 h, du lundi au vendredi.
Kamloops North Shore BIA
- Adresse : 115, chemin Tranquille, Kamloops
- Horaires : de 8 h à 16 h, du lundi au vendredi.
The Salvation Army
- Adresse : 344, rue Poplar N., Kamloops
- Horaires : du lundi au jeudi, de 9 h à 16 h. Veuillez demandez des masques au personnel.
Université de la Colombie-Britannique – Campus Okanagan
- Adresse : 3287, chemin University, Kelowna
- Des masques sont disponibles au bureau de répartition de la sécurité du campus.
Lake Country Health Planning Society
- Adresse : 10080, rue Main Nord, Lake Country
- Horaires : de 9 h à 16 h, du lundi au vendredi. Disponible à la réception.
Nicola Valley Community Justice Services Society
- Adresse : 1999, rue Garcia, Merritt
- Horaires : de 8 h 30 à 16 h 30, du lundi au vendredi. Disponible à la réception.
District of Peachland
- Adresse : 4450, 6e Rue, Peachland
- Horaires : de 8 h à 16 h, du lundi au vendredi. Disponible à la réception.
Cariboo Friendship Society
- Adresse : 99 3rd Avenue S, Williams Lake
- Horaires : de 8 h 30 à 17 h, du lundi au vendredi. Disponible à la réception.
Neskonlith Indian Band
- Adresse : 705, promenade du chef Neskonlith, Chase