[Traduit de l’anglais]

Un vote a eu lieu à l’Union of B.C. Municipalities cette semaine au sujet du mandat exigeant que les travailleurs de la santé soient vaccinés contre la COVID-19.

La Colombie-Britannique est la seule province au Canada où le système de santé exige un vaccin.

Malgré un long débat cette semaine, les dirigeants municipaux de toute la province ont fini par voter contre une motion suggérant que la Colombie-Britannique devrait abolir cette exigence.

« Les gens qui sont dans les hôpitaux sont vulnérables, a déclaré Karen Harper, une conseillère de Saanich. Les jeunes n’ont pas d’importance. Chacun a le droit d’être aussi en sécurité que possible. »