[Traduit de l’anglais]

Le nombre de personnes hospitalisées pour la COVID-19 en Colombie-Britannique a atteint son plus haut niveau depuis janvier, selon la dernière mise à jour mensuelle du B.C. Centre for Disease Control.

Selon le BCCDC, il y avait 214 patients séropositifs pour la COVID dans les hôpitaux provinciaux jeudi. Il s’agit du deuxième total le plus élevé publié par l’agence au cours de l’année, légèrement inférieur aux 219 publiés le 4 janvier, soit le premier – et toujours le plus élevé – total rapporté en 2024.

La mise à jour de jeudi a montré que le nombre de cas confirmés en laboratoire augmentait chaque semaine en août, avec 365 nouveaux tests positifs enregistrés pendant la semaine du 4 août au 10 août et 462 enregistrés la semaine dernière.

Le pourcentage de tests positifs a également augmenté depuis le début du mois dernier, passant de 15,8 % pendant la semaine qui s’est terminée le 10 août à 18,7 % pendant la dernière semaine épidémiologique, qui s’est terminée le 31 août.

C’est le taux de réussite au test le plus élevé enregistré par la province depuis octobre 2023.