[Traduit de l’anglais]

Il y a des preuves que certains plaignants ont été soumis à ce qu’ils prétendent avoir été des quantités extrêmes de bruit, de klaxons, fumées de diesel incessantes et d’autres pollutions, blocage des rues et intimidation. Des éléments de preuve indiquent que les demandeurs ont eu de la difficulté à accéder à leurs propriétés et que les activités ont été perturbées, les réservations annulées et les revenus touchés.