[Traduit de l’anglais]

Les résidents handicapés de Caroline du Nord disent qu’une restriction de masque qui est à l’étude à l’assemblée législative de l’État rendrait plus difficile pour eux d’accéder à des parties de leurs communautés, les poussant de nouveau à l’isolement.

« Cette loi leur dit que vous n’êtes pas les bienvenus dans notre communauté et que nous n’apprécions pas votre présence pour répondre à votre besoin de porter un masque », a déclaré Tara Muller, avocate politique à Disability Rights North Carolina, à ABC News.

Le projet de loi House Bill 237, intitulé « Unmasking Mobs and Criminals », abrogerait une exception liée à la pandémie de la COVID-19 qui permettait aux gens de porter un masque en public. Il prévoit des exceptions pour les costumes, les rituels ou les cérémonies des Fêtes, les productions théâtrales, les masques à gaz ou l’utilisation axée sur l’emploi, mais il supprimerait la possibilité pour quelqu’un de porter un masque pour assurer « la santé ou la sécurité physique du porteur ou d’autres personnes ».