[Traduit de l’anglais]

Deux mois après que le gouvernement de l’Ontario a mis fin à la surveillance des eaux usées, les établissements de santé et de recherche d’Ottawa se sont unis pour prolonger le programme dans la ville pour une autre année au moins.

Qualifiant cette solution novatrice qui a permis une meilleure surveillance de la COVID-19 dans la collectivité, CHEO, l’Institut de recherche du CHEO, l’Université d’Ottawa et Santé publique Ottawa ont annoncé vendredi une prolongation de la surveillance des eaux usées.

En plus de surveiller les niveaux de COVID-19 dans les eaux usées, le programme surveille les niveaux de grippe, de VRS et de mpox à Ottawa. Le programme a été prolongé jusqu’en septembre 2025.