[Traduit de l’anglais]

Si vous avez l’impression que beaucoup de vos amis et voisins ont été malades cet été, vous n’avez pas tort.

Ottawa connaît une vague de COVID-19 qui envoie les gens à l’hôpital, ce qui provoque des épidémies dans les foyers de soins de longue durée, les maisons de retraite et les services hospitaliers, et même des décès parmi certains des plus vulnérables. Au moins un hôpital local a resserré les exigences en matière de masquage à la suite d’éclosions dans cette région, et Santé publique Ottawa conseille aux élèves de prendre des précautions lorsqu’ils retournent à l’école. Rester à la maison en cas de maladie et porter des masques pour se protéger soi-même et protéger les autres.