[Traduit de l’anglais]

Les National Institutes of Health (NIH) des États-Unis ont mis fin à près de 800 projets de recherche à un rythme effréné, effaçant ainsi d’importants financements pour des domaines scientifiques entiers, selon une analyse de Nature des réductions sans précédent.

L’administration du président américain Donald Trump a commencé à purger les études financées par les NIH sur des sujets qu’elle juge problématiques il y a moins de 50 jours, élargissant continuellement sa liste pour inclure la recherche sur des sujets allant de la COVID-19 à la désinformation. Des centaines de scientifiques, plus de 30 000, financés par les NIH chaque année, ont été contraints d’arrêter leurs travaux après avoir reçu des avis selon lesquels leur recherche « ne répond plus aux priorités de l’agence », et certains ont dû licencier du personnel ou même fermer leurs laboratoires.